Video

Symposium Trailer with Spanish Subtitles (YouTube)

V-1 Symposium Video with Spanish Subititles (BitTorrent)

V-2 Symposium Video with Spanish Subititles (BitTorrent)

V-2 Symposium Video - Spanish Dubbed (ISO) Contributed by Juana Pereyra Iraola, Mariana Rosenberg de Morano, and Martin Iamundo

V-2 Symposium Video - Narrator Dubbed, Presenters Subtitled  Contributed by Juana Pereyra Iraola, Mariana Rosenberg de Morano, and Martin Iamundo

NOTE: Before attempting to download either the V-1 or V-2 Symposium Video with Spanish Subtitles, please read our BitTorrent Instructions page.

V-2 Symposium Manual

Manual del Presentador (Word Doc) (Spanish)  Contributed by Juana Pereyra Iraola, March 2010

V-1 Symposium Manual

Parte A: Manual del Presentador (Word Doc) (Includes English text with Spanish translations together)  Contributed September 2008

Parte A: Manual del Presentador (Word Doc) (Just Spanish text)  Contributed by Juana Pereyra Iraola, October 2008

Invitations

Symposium Invitation (PowerPoint) - Spanish from Mexico - Contributed by Erik Friend, March 2010

Handouts

Declaration Card (Word Doc) Contributed by Rocio Yanez, March 2009

Declaration Card (Word Doc) - Spanish from Spain - Contributed by Purificación Ubric Rabaneda, June 2009

Declaration Card (PowerPoint) - Spanish from Mexico - Contributed by Erik Friend, March 2010

Paths to Participation (PDF) - Spanish from Mexico - Contributed by Erik Friend, March 2010

Daily Practices (PDF) Contributed by Rocio Yanez, March 2009

Facilitator Trainings 

Presenters Kit

Manual (Word Doc)

Video Script (Word Doc)

Symposium Outline (Word Doc)

AV Notes (Word Doc)

Checklist (Word Doc)